from screen to stage (or another screen)